NO LAS CONFUNDAS: INFLIGIR/INFRINGIR

 

 

infringir

 

Muchas veces vemos en la prensa estas dos palabras mal utilizadas, alternándolas como si su significado fuese el mismo, y es diferente.

Y el colmo es cuando leemos ¡¡¡inflingir!!!, que es una mezcla de ambas pero que es un término que no existe.

Infligir es imponer un castigo o causar daño: «El castigo infligido fue desproporcionado».

Infringir es quebrantar una ley: «Está en la cárcel por infringir la ley».


 

Si eres escritor o bloguero literario quizás te interese el Escaparate Literario.

lectorcero.com Servicios para escritores

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s